Editorial Martínez Roca

La col·lecció SuperFicción de l’Editorial Martínez Roca, activa principalment entre 1974 i 1986, va ser fonamental per a la ciència-ficció a Espanya. Es va caracteritzar pels seus llibres de tapa tova negra amb dissenys de coberta cridaners, introduint grans autors internacionals i consolidant el gènere durant el seu “boom” als anys setanta.

Autors destacats: Van publicar obres essencials d’Isaac Asimov (p. ex. El final de l’Eternitat), Robert A. Heinlein (p. ex. Tropes de l’espai), Robert Silverberg, Ian Watson i Jack Vance.

Obres emblemàtiques: L’espasa de Rhiannon (Leigh Brackett), Tu, l’immortal (Roger Zelazny), i diverses antologies com L’era de Campbell 1936-1945.

Identitat: Es reconeix pel format rústic de 190 x 125 mm, amb lletres blanques i llom negre, sovint referida com la col·lecció “Super Ficció” (1a època).

Actualment, el catàleg de Martínez Roca forma part del grup Planeta de Libros, tot i que la col·lecció mítica ja no està activa.

 

PUBLICACIONS

1976

Delany, Samuel R. La Balada de Beta-2. Traducción de Manuel Espín.

Dick, Philip K. La Penúltima verdad.

Leiber, F. Los Cerebros plateados. Traducción de J.M. Aroca.

Simak, Clifford D. Los Hijos de nuestros hijos. Traducción de Horacio González Trejo.

Dick, Philip K. Ubik. Traducción de Manuel Espín.

Argyre, G. El Cetro del azar. Traducción de Alexandre Ferrer.

Aroca, J.M. Lo mejor de "Fantasy & science fiction": antología del 25 aniversario selección de]Edward L. Ferman. Traducción: J.M. Aroca.

Hoyle, F. Infierno. Traducción de Eduardo Goligorsky.

1977

Herbert, F. El Cerebro verde. Traducción de Francisco Cazorla.

Zelazny, R. Tú, el inmortal. Traducción de J. López.

1978

Heinlein, R. A. Las Cien vidas de Lazarus Long.

Aldiss, B. Los Oscuros años luz. Traducción de Francisco Cazorla.

Franke, Herbert W. La Caja de las orquídeas. Traducción de Mireia Bofill.

Laumer, K. Mundos de Imperio. Traducción de Horacio González Trejo.

Trigo, J. Desierto de niebla y cenizas.

1979

Dick, Philip K. Los Tres estigmas de Palmer Eldritch. Traducción de: Jordi Arbonés.

Sohl, J. Las Haploides. Traducción de Francisco Blanco.

1981

Argyre, G. Los Asesinos del tiempo. Traducción de Alexandre Ferrer.

Silverberg, R. Regreso a Belzagor. Traducción de Margarita González Trejo.

1982

Heinlein, Robert A. El Número de la bestia. Traducción de Domingo Santos.

Heinlein, Robert A. Amos de títeres. Traducción de Francisco Blanco.

1983

Blish, J. Semillas estelares. Traducción de Domingo Santos.

Dickson, Gordon R. Al estilo extraterrestre. Traducción de Amparo García Burgos.

Shaw, B. Otros días, otros ojos. Traducción de César Terrón.

1984

Sladek, John T. Mecasmo. Traducción de César Terrón.

1985

Boyd, J. La última astronave de la Tierra. Traducción de Amparo García Burgos.

Logan, Ch. Naufragio. Traducción de Gonzalo Zaragoza.

Lee, T. Volkhavaar. Traducción de César Terrón.

Silverberg, R. El Hijo del hombre. Traducción de César Terrón.

Williamson, J. La Isla del dragón. Traducción de Eduardo Goligorsky

1986

Resnick, M. El Germen. Traducción de César Terrón.

1987

Alexander. Ll. El Libro de los tres: [crónicas de Prydain] Traducción de Albert Solé.

Dick, Philip K. Nuestros amigos de Frolik 8.

Silverberg, R. Tom O'Bedlam. Traducción de Rafael Marín Trechera.

Silverberg, R. Muero por dentro. Traducción de Carlos Rodríguez.

1988

Bester, A. Los Impostores. Traducción de Cristina Macía.

Martin, George R.R. mand Tuttle, L. Refugio del viento. Traducción d e Cristina Macía].

1990

Vance, J. Alastor. Traducción de Eduardo G. Murillo.

Benford, G. Sudario de estrellas. Traducción de Albert Solé.

1991

Moorcock, M. Crónicas del campeón eterno. Traducción de Eduardo G. Murillo.

1992

Disch, Thomas M. 334. Traducción de Albert Solé.

1993

Swanwick, M. Las Estaciones de la marea.