La presència de la ciència-ficció dins de Penguin Random House Grupo Editorial es pot explicar com una gran constel·lació editorial, on el gènere no apareix concentrat en una sola col·lecció tancada, sinó repartit en diferents segells que dialoguen entre si.
Al centre d’aquest univers hi trobem NOVA, (aquesta col·lecció té un apartat específic en aquesta pàgina) el gran far de la ciència-ficció en llengua espanyola. Nascut fa més de trenta anys, aquest segell s’ha convertit en un referent indiscutible, capaç d’unir en un mateix catàleg els grans clàssics del gènere amb les veus més contemporànies.
A les seves pàgines conviuen autors fonamentals com Isaac Asimov o Frank Herbert amb noms actuals com Cixin Liu, Andy Weir o Brandon Sanderson, oferint així una visió completa de l’evolució de la ciència-ficció.
Penguin Random House no es limita a NOVA. Al voltant d’aquest nucli hi giren altres segells que amplien la difusió del gènere. “Debolsillo”, per exemple, recupera molts d’aquests títols en format econòmic, permetent que clàssics com la Fundació d’Asimov o les sagues de Frank Herbert arribin a un públic encara més ampli. D’altra banda, segells com Random House incorporen obres amb elements de ciència-ficció més literària o híbrida, mostrant com el gènere es barreja amb altres formes narratives.
El grup també aposta per la ciència-ficció juvenil a través de segells específics, acostant el futur, la tecnologia i les societats imaginades als lectors més joves. Així, la ciència-ficció es converteix no només en un espai d’entreteniment, sinó també en una eina de descoberta i reflexió.
En conjunt, el model de Penguin Random House reflecteix una manera moderna d’entendre l’edició: en lloc de col·leccions rígides, ofereix un sistema flexible de segells que permet que la ciència-ficció circuli per múltiples canals i formats. El resultat és un ampli catàleg amb centenars de títols que aborden temes com la distopia, els viatges en el temps o l’exploració espacial.
PUBLICACIONS
2017
Weir, A. Artemisa. Traducción de Javier Guerrero.
2018
Corey, J. S. A. La Puerta de Abadón. Traducción de David Tejera Expósito.
Erikson, S. La Casa de las cadenas. Traducción de Marta García Martínez.
Erikson, S. Memorias de hielo. Traducción de Marta García Martínez.
Erikson, S. Polvo de sueños. Traducción de Alexander Páez.
2020
Jemisin, N. K. La Ciudad que nos unió. Traducción de David Tejera Expósito.
2021
Harkness, D. El Libro de la vida. Traducción de Ana Momplet Chico.
2022
Erikson, S. Un Dios inclemente: primera crónica de los testigos. Traducción de Natalia Cervera.
2024
Liu, C. El Problema de los tres cuerpos. Traducción del chino de Javier Altayó; ilustraciones de Marc Simonetti.
2025
Esslemont, I. C. La Noche de los cuchillos. Traducción de Marta García Martínez.
