Filmografia

1907. Tierra baja. Espanya. Direcció: Fructuós Gelabert. Diorama, 20 min., muda, b/n, 35 mm.

1908. Maria Rosa. Espanya. Direcció: Fructuós Gelabert. Films Barcelona, 18 min. b/n, 35 mm.

1910/1911. Mar i cel. Espanya. Direcció: Narcís Cuyàs. Iris Film. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

1912. Feudalismo. Scene siciliane [Terra baixa]. Direcció: Alfredo Robert. Intèrprets principals: Cesira Archetti, Mariano Bottino, Attilio Rpisarda. Roma Film. Muda, b/n.

1912. Tierra baja. Argentina. Direcció: Mario Gallo. Intèrprets principals: Pablo Podestá, Blanca Podestá i Elías Alippi. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

1913. Lucha de corazones [Maria Rosa]. Espanya. Direcció: Joan M. Codina. Films Barcelona. Muda, b/n, 35 mm.

1913. Lucha por la herencia. Espanya. Direcció: Fructuós Gelabert i Otto Mulhaüsen. Alhambra Films.

1914. La fiesta del trigo. Espanya. Direcció: José de Togores. España Gráfica i Cóndor Films. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

 1914. Marta of the Lowlands. Estats Units. Direcció: J. Searle Dawley. Intèrprets principals:   Hobart Bosworth i Bertha Kalich. Paramount. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

 1915. Maria Rosa. Estats Units. Direcció: Cecil B. DeMille. Intèrprets principals: Geraldine     Farrar, Wallace Reid, Pedro de Córdoba. Paramount. Llargmetratge, muda, b/n,  35 mm.

1916. La reina joven. Espanya. Direcció: Magí Murià. Intèrpret principal: Margarida Xirgu. Barcinógrafo. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

1917. La hija del mar. Espanya. Direcció: Adrià Gual. Barcinógrafo. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

1922. Tiefland. Alemanya. Direcció: Adolf Edgard Licho. Licho-Film GmbH (I). Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

1923. El padre Juanico. Espanya. Direcció: Ricardo de Baños. Canigó Films. Llargmetratge, muda, b/n, 35 mm.

  1924 Jinkyō  (“Aquest món polsós”) [Terra baixa]. Direcció: Kenji Mizoguchi. Japó.

1928. La hija del mar. Espanya. Direcció: Josep M. Maristany. Llargmetratge, b/n, 35 mm.

1946. María Rosa. Argentina. Direcció: Luis Moglia. Guió d’Alberto Etchebere, a partir de l’argument del text elaborat per Francesc Madrid i Ariel Cortazzo. Intèrprets principals: Amelia Bence, Enrique Diosdado, Albert Closas i Helena Cortesina. Estudios San Miguel, b/n, 35 mm.

1950. Tierra baja. Mèxic. Direcció: Miguel Zacarías. Música de Manuel Esperón. Lletres de Ernesto Cortázar. Intèrprets principals: Zully Moreno i Pedro Armendáriz. Diana films. 95 min. b/n, 35 mm.

1953. La hija del mar. Espanya. Direcció: Antonio Momplet. Cifesa. 77 min. b/n, 35 mm.

1954. Tiefland. Alemanya. Direcció: Leni Riefenstahl. Intèrprets principals: Leni Riefensthal, Bernard Minetti. Tobis. Llargmetratge, b/n, 35 mm. Estrenada a Stuttgart el 1954 i presentada fora de concurs al Festival de Canes de 1954.

1964. Maria Rosa. Espanya. Direcció: Armando Moreno. Música: Ángel Arteaga. Intèrprets principals: Núria Espert i Paco Rabal. Cine Film. 97 min. b/n, 35 mm.

1972. Tierra abajo. Direcció: Marta Reguera. Guió de Claudio Soria. Intèrprets principals: Delfy de Ortega, Carlos Cores i Alba Castellanos. Televisió argentina. 120 min.

1982. Terra baixa. Direcció: Mercè Vilaret. Guió de Josep M. Benet i Jornet. Televisió Espanyola. Llargmetratge en català.

1989. Mar i cel. Direcció: Joan Lluís Bozzo i Eduard Cortés. Dagoll Dagom. Pel·lícula per a televisió, en català.

2011. Terra baixa. Direcció: Isidro Ortiz. Fausto Producciones Cinematográficas. Pel·lícula per a televisió, en català.

 

Font: Associació d’Escriptors de Llengua Catalana, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, IMDB i bibliografia.

 

Anterior Següent